Datenschutz

Diese Hinweise erklären, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website, bei einer Anfrage und beim Wechsel zu unserem Buchungssystem verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen – etwa Kontaktdaten oder eine IP-Adresse.

1. Wer verantwortlich ist

Verantwortlich für diese Website und die Bearbeitung Ihrer Gästeanfragen ist:
KL Off Grid AB
Organisationsnummer: 559562-5046
Södra Rågeboda 2107
283 94 Lönsboda, Schweden
E-Mail: info@rageboda.homes
Telefon: +46 479 43 01 43

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns über diese Kontaktdaten erreichen. Weitere Betreiberangaben finden Sie im Impressum.

2. Besuch der Website und Hosting

Beim Abruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Adresse, der Antwortstatus und übermittelte Browserinformationen. Soweit Ihr Browser sie mitsendet, kann auch die zuvor besuchte Seite dazugehören. Diese Angaben ermöglichen die Auslieferung der Website sowie die Erkennung und Untersuchung technischer Fehler und missbräuchlicher Zugriffe.

Das Hosting wird von RocketWeb betreut; die Serverinfrastruktur stammt von Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Die mit Betrieb und Wartung betrauten Dienstleister können im hierfür erforderlichen Umfang Zugriff auf technische Daten erhalten. Informationen von Hetzner finden Sie in dessen Datenschutzhinweisen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein zuverlässiger, sicherer und technisch funktionsfähiger Internetauftritt. Für die Speicherdauer technischer Protokolle sind die Fehleranalyse, die Abwehr von Missbrauch und die Aufklärung konkreter Sicherheitsvorfälle maßgeblich. Eine darüber hinausgehende Speicherung kommt nur in Betracht, wenn die Daten zur Klärung eines konkreten Vorfalls oder zur Wahrung rechtlicher Ansprüche benötigt werden.

3. E-Mail und persönliche Anfragen

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben – zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschte Reisedaten und den Inhalt Ihrer Nachricht. Wir verwenden sie, um Ihre Anfrage zu beantworten und einen möglichen Aufenthalt vorzubereiten. Bitte schicken Sie uns keine Zahlungsdaten oder anderen besonders vertraulichen Informationen per unverschlüsselter E-Mail.

Unsere geschäftliche E-Mail wird über Google Workspace verarbeitet. Dabei verarbeitet Google Nachrichteninhalte, Anhänge und technische Kommunikationsdaten für die Bereitstellung des Dienstes. Google kann dafür verbundene Unternehmen und weitere Dienstleister einsetzen; eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist möglich. Die Google-Vertragsbedingungen sehen hierfür Datenschutzvorkehrungen einschließlich Standardvertragsklauseln vor. Einzelheiten stehen im Google Cloud Data Processing Addendum; für von Google selbst verantwortete Dienstdaten gelten zusätzlich die Google Cloud-Datenschutzhinweise.

Geht es um eine Buchung oder deren Vorbereitung, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Andere Anfragen bearbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer verlässlichen Kommunikation nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Angaben sind freiwillig; ohne eine Kontaktmöglichkeit oder die für Ihr Anliegen nötigen Informationen können wir jedoch nicht sinnvoll antworten.

4. Verfügbarkeit prüfen und buchen

Die Datums- und Gästeauswahl auf dieser Website ist eine Weiterleitungshilfe, kein Kontaktformular. Sie geben Anreise, Abreise und die Anzahl der Gäste an. Erst wenn Sie auf den Verfügbarkeitsbutton klicken, werden diese Angaben als URL-Parameter an booking.rageboda.com übergeben. Das externe Buchungssystem öffnet sich in einem neuen Tab. Die Auswahl löst auf dieser Website keine Buchung und keine Nachricht an uns aus.

Das Buchungssystem wird mit eviivo bereitgestellt. Dort werden die für die Suche, Buchung und gegebenenfalls Zahlung benötigten Daten verarbeitet. Beim Aufruf erhält der Dienst außerdem die üblichen technischen Verbindungsdaten. Beachten Sie die dort angezeigten Hinweise sowie die Datenschutzerklärung von eviivo. Übermittelte Buchungs- und Gästedaten verarbeiten wir, soweit dies zur Vorbereitung und Durchführung des Aufenthalts erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; gesetzliche Pflichten können eine Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO erfordern.

5. Sprache, Cookies und technische Funktionen

Wir verwenden WPML für die deutsche und englische Fassung. Das Cookie wp-wpml_current_language speichert die aktuelle Sprache, damit sprachabhängige Funktionen die passende Fassung verwenden können. Es hat eine Laufzeit von einem Tag. Es dient nicht dazu, Ihr Verhalten für Werbung auszuwerten. Für angemeldete Website-Administratoren setzt WordPress zusätzliche Anmelde- und Einstellungscookies; eine Registrierung für Gäste wird auf dieser Website nicht angeboten.

Die Verarbeitung der Spracheinstellung beruht auf unserem berechtigten Interesse an einer funktionsfähigen mehrsprachigen Website nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren; dadurch können sprachabhängige Funktionen eingeschränkt sein. Für nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Zugriffe wäre vorab eine Einwilligung nötig. Aktuell setzen wir auf dieser Website keine Analyse- oder Marketingcookies ein.

6. Schriften, Bilder, Videos und externe Links

Roboto und die auf der Website verwendeten Bilder werden aus unserem eigenen Websitebestand ausgeliefert. Für die Schriftanzeige wird keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut. Die Social-Media-Verweise und redaktionellen Quellen sind normale Links, keine eingebetteten Social-Plugins. Ein externer Videoplayer oder eine interaktive Karte wird derzeit nicht automatisch geladen.

Wenn Sie einen externen Link öffnen, gelten für den Besuch der Zielseite deren Datenschutzhinweise. Der Zielanbieter erhält die üblichen Verbindungsdaten und, abhängig von den Browserregeln, eine Herkunftsinformation. Die bloße Anzeige eines solchen Links übermittelt noch keine Daten an den verlinkten Dienst.

7. Empfänger und Speicherung

Zugriff erhalten nur Personen und Dienstleister, die ihn für Websitebetrieb, Kommunikation oder die Abwicklung Ihres Aufenthalts benötigen. Darüber hinaus können Daten an zuständige Stellen übermittelt werden, wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Durchsetzung beziehungsweise Abwehr rechtlicher Ansprüche erforderlich ist. Eine Weitergabe für fremde Werbung findet durch uns nicht statt.

Anfragen speichern wir, solange sie für die Bearbeitung und die anschließende Klärung Ihres Anliegens benötigt werden. Bei einer Buchung richtet sich die weitere Speicherung nach der Vertragsabwicklung sowie einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten. Entfallen Zweck und Aufbewahrungspflicht, sind die Daten zu löschen oder zu anonymisieren. Für technische Protokolle gelten die unter Abschnitt 2 genannten Kriterien. Informationen zu Empfängern und zu maßgeblichen Schutzvorkehrungen bei internationalen Übermittlungen können Sie bei uns anfordern.

8. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten, Berichtigung unrichtiger Angaben, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Beruht eine Verarbeitung auf Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Widerspruchsrecht: Erfolgt eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen. Wir dürfen dann nur weiterverarbeiten, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen dafür vorliegen. Gegen eine Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Begründung widersprechen.

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. In Schweden ist dies die Integritetsskyddsmyndigheten (IMY). Eine vorherige Kontaktaufnahme mit uns ist dafür nicht Voraussetzung.

Auf dieser Website treffen wir keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO und betreiben kein entsprechendes Profiling.

9. Änderungen dieser Hinweise

Diese Hinweise beziehen sich auf die derzeitige technische Ausgestaltung der Website. Wenn wir neue Dienste, Einbettungen oder Funktionen einsetzen, passen wir die Informationen entsprechend an. Stand: 18. Oktober 2026.